Netflixでの英語学習におすすめのドラマ/アニメ/映画12選とChrome拡張機能を使った学習のやり方を紹介

Netflixを使えば、楽しく、そして参考書には載っていない生きた英語を学べます。しかし残念ながら、ただ楽しく作品を視聴するだけでは思うように英語は伸びません。

またNetflixには5000本以上の作品が公開されており、どの作品を視聴すれば良いのか分からない方も多いでしょう。

そこで今回は、Netflixを使った英語学習におすすめの作品(ドラマ・アニメ・映画)12選と、勉強のやり方、Netflixを使った英語学習が捗るGoogleChromeの拡張機能についてまとめました。

この記事を最後までチェックすれば、Netflixを使った英語学習に関することがひと通り分かります。

Netflixを使った英語学習におすすめの作品12選

まずは、Netflixを使った英語学習におすすめの作品を、ドラマ・映画・アニメの順で4つずつ紹介します。

「この作品を使って英語学習をしたいな」と目星をつけておいてください。

Netflixを使った英語学習におすすめのドラマ4選

Netflixを使った英語学習におすすめのドラマは以下の4つです。

• フルハウス

• SUITS

• Stranger Things

• フレンズ

ドラマは1本30分〜1時間と短いので、そこまでまとまった学習時間を確保できない方に適しています。

それぞれ詳しく解説します。

フルハウス

フルハウスは、1990年代に流行ったアメリカのコメディドラマです。日本でも夕方頃に吹き替え版が放送されていました。

1話25分ほどですのでまとまった時間を取れなくても学べます。

少し古いドラマということもあり、いわゆる死語、今はあまり使わない言葉も含まれている点に注意が必要です。

SUITS

SUITSは、マンハッタンを舞台にしたドラマです。敏腕弁護士と脅威の記憶力を持つ無資格の弁護士が力を合わせて問題を解決します。

SUITSではビジネス英語が頻繁に使われています。その中でも法律に関する用語が多いです。

よって今回紹介する他の作品と比べると難易度は高いでしょう。しかしビジネス英語を学びたい方や、英語中・上級者の方にはおすすめです。

Stranger Things

Stranger Thingsは、Netflixオリジナル作品で、世界中で大ヒットしたSFホラードラマです。

主人公は子どもなので、比較的簡単なフレーズが使われます。子どもたちが日常会話で使うような表現を学びたい方にはおすすめです。

フレンズ

フレンズは、アメリカの人気コメディドラマです。1994〜2004年にかけて放送されました。

1話完結型かつ1本20分ほどなので、短時間での英語学習に適しています。

先ほど紹介したフルハウスと似ているので、コメディドラマで英語を学びたい方は、フレンズかフルハウスのどちらかがおすすめです。

Netflixを使った英語学習におすすめの映画4選

Netflixを使った英語学習におすすめの映画は以下の4つです。

• マイインターン

• ターミナル

• ハリーポッター

• ホームアローン

映画は1本1時間半〜と長いので、まとまった学習時間を確保できる方に適しています。

それぞれ詳しく解説します。

マイインターン

マイインターンは、インターンのベンと仕事に結婚生活に忙しい日々を送るジュールズの友情ストーリーです。

舞台がオフィスですので、ビジネス英語の学習に適しています。

ビジネス英語と聞くと難易度が高そうですが、マイインターンでは他のオフィスが舞台のドラマと比べると、使用されている英語の難易度が低いのが特徴です。

ターミナル

ターミナルでは、海外渡航中に母国が消滅し、アメリカの空港で入国も帰国もできず閉じ込められてしまうところから話が始まります。

主人公は英語が全く話せないのですが、空港で何日も過ごすうちに英語を覚えていきます。

英語学習者にとってとても共感できる内容です。また英語が話せない主人公と、英語が話せない主人公に話しかけるアメリカ人とのやりとりでストーリーが進んでいくので、難しい英語はほとんど登場しません。

今回紹介する4つの映画の中で最も初心者向けの作品です。

ハリーポッター

ハリーポッターは言わずと知れた名作ですので、吹き替え版を見たことがあるという方も多いでしょう。

吹き替え版を見たことがある場合、大まかなストーリーが頭の中に入っています。よって「次はこんなセリフだったよな」と予測を立てることができ、英語学習との相性が良いです。

特に賢者の石や秘密の部屋など最初の方の作品は、登場人物の年齢も若く、比較的簡単な英語が使われています。

一方話が進むにつれて、ストーリーが複雑になり、登場人物も大人になるため、英語の難易度が上がります。

ホームアローン

Netflixを使った英語学習におすすめのアニメ4選

Netflixを使った英語学習におすすめのアニメは以下の4つです。

• おさるのジョージ

• スヌーピー

• スポンジボブ

• サウスパーク

アニメは登場する英語表現のレベルが低いので、英語初心者の方に適しています。

それぞれ詳しく解説します。

おさるのジョージ

おさるのジョージは、ジョージという名前の猿が主人公のアニメです。

言葉を理解できないジョージと話しながら物語が進んでいくので、簡単な英語表現ばかりが登場します。

今回紹介する12作品の中で、最も優しい英語が使われていると言っても過言ではありません。

スヌーピー

スヌーピーは1話7分と、今回紹介する12の作品の中で最も時間が短いのが特徴です。よってまとまった学習時間を確保できない方に向いています。

しかし使われている英語表現の難易度が低いので、英語中・上級者は物足りないと感じるでしょう。

スポンジボブ

スポンジボブは、海の中で生活をするスポンジが主人公のアニメです。

ストーリー性があったり登場人物の発言が多少早口になったりすることがあるため、アニメの中では比較的難易度が高いです。

英語中・上級者の方でアニメを使って英語を学びたい方にはおすすめです。

サウスパーク

サウスパークは、アメリカの人気コメディアニメです。社会や政治を風刺した内容も多いため、大人でも楽しめます。

風刺や皮肉に関する英語表現を学びたい方や、他のアニメだと面白いと思えない方には、サウスパークを使った英語学習がおすすめです。

Netflixでの英語学習はGoogle Chrome拡張機能の活用がおすすめ

Netflixでは、日本語字幕と英語字幕、どちらを表示するかを簡単に切り替えられます。

赤枠部分をクリックすることで、音声や字幕を切り替えるための画面が表示される

それだけでもNetflixを使って英語を学べるのですが、「Google Chromeの拡張機能」を使うと、より便利にNetflixを使って英語学習ができます。

Google Chromeの拡張機能を使ってできることの例は以下のとおりです。

• 日本語字幕と英語字幕を同時に表示できる

• 分からない単語の意味をワンクリックで調べられる

• 字幕をスクリプトごとに分けて表示できる

• 選択した単語のみの音声を聞ける

• ワンシーンごとに動画を自動で停止できる

• ワンクリックで1つ前の字幕に戻ったり次の字幕に進めたりできる

拡張機能は無料かつ簡単に使えるので、せっかくNetflixを使って英語学習をするのであれば、利用しない手はありません。

ここでは、Netflixを使った英語学習をより効果的なものにするためのGoogle Chrome拡張機能について解説します。

Google Chromeの拡張機能とは？

• そもそもGoogle Chromeって何？

• そもそも拡張機能って何？

上記のような疑問を抱いている方も多いのではないでしょうか。

まずGoogle Chromeは、検索エンジンの一種です。検索エンジンはYahoo!、Safariなどいくつもありますが、今回紹介する「拡張機能」は「Google Chrome」上でしか使えません。

よってNetflixを使った英語学習に拡張機能を取り入れるのであれば、他の検索エンジンではなく、Google Chromeを使うこととなります。

Google Chromeは、アプリをインストールするか、「Google Chrome」と検索することで利用できます。

続いて拡張機能とは、Google Chromeの機能を追加・強化するためのプログラムのことです。

有効化する拡張機能によって、様々な機能をGoogle Chromeに追加できます。拡張機能によってGoogle Chromeに追加できる機能の例は、以下のとおりです。

• Netflixでより効率的に英語を学べるようにする

• 英語のWebサイトをワンクリックで日本語に翻訳する

• Webサイトの中から特定のワードがある場所を調べる

今回は、Netflixで効率的に英語を学ぶためのGoogle Chrome拡張機能「Language Reactor」を紹介します。

Google Chrome拡張機能「Language Reactor」の有効化手順

まず「Language Reactor」の有効化手順は以下のとおりです。30秒もあれば簡単に有効化できます。

1.「Language Reactor」にアクセスをする

2.「Chromeに追加」をクリックする

3. 「拡張機能を追加」をクリックする

以上で「Language Reactor」の有効化手順は終了です。

Netflixを開くと以下のような画面が表示されるので「日本語」を選択した状態で「OK」をクリックしましょう。そうすることで英語と日本語の字幕を同時に表示させられるようになります。

なお他のサイトでは「Language Learning with Netflix」という拡張機能が紹介されているケースがあります。しかし上記拡張機能は現在使用できなくなっているので要注意です。

「Language Reactor」の最低限知っておくべき使い方

ここでは「Language Reactor」を使いこなすために最低限知っておくべき使い方を画像付きで解説します。

視聴したい作品を再生して、上記赤枠内をクリックすることで、拡張機能のオンオフを切り替えられます。

拡張機能をオンにすると、上記のように英語と日本語の字幕が同時に表示されます。

上記赤枠部分をクリックして赤色にすることで、字幕が終わると動画が自動で停止するようになります。

1文ずつ丁寧に確認したい際には、この機能がおすすめです。

単語にカーソルを合わせると、その部分の日本語訳が表示されます。

月額529円の有料版を利用すれば、上記の画面にて知らない英単語を保存できるようになります。

画面下部の設定ボタンをクリックすることで、上記のようにキーボードのショートカット設定などを行えます。

以上が「Language Reactor」の基本的な使い方です。

【初心者向け】Netflixを使った英語学習の基本的なやり方や気をつけるべきこと

Netflixを使った英語学習では、以下4つの点に気をつけましょう。

• 視聴する作品は1つに絞る

• 最初は英語字幕と日本語字幕を両方表示する

• 「ただ楽しく視聴するだけ」ではいけない

• 単語を全て覚える必要はない

それぞれ詳しく解説します。

視聴する作品は1つに絞る

Netflixには、魅力的な作品がいくつも公開されています。しかし英語学習をしたいのであれば、視聴する作品は1つに絞りましょう。

なぜなら映画やドラマを一度見るだけでは、英語学習にはならないからです。

一度の視聴でも、印象に残った表現を1つや2つは覚えられるかもしれません。ですがそれ以上の成果は得られません。

1つの作品を何度も繰り返し視聴することで、聞き取れなかった表現が聞き取れるようになったり、字幕なしでも映画やドラマが見れるようになったりします。

よって何度も視聴できる、お気に入りの作品をNetflixを使った英語学習の教材に選ぶことが重要です。

最初は英語字幕と日本語字幕を両方表示する

英語学習者の多くが「字幕なしで映画やドラマが見れるようになりたい」と思っているはずです。

しかし最初から字幕なしにチャレンジするのではなく、まずは字幕をつけて無理なく英語を学びましょう。それも日本語か英語、いずれかの字幕だけではなく、両方の字幕を表示させましょう。

そうすることで、日本語と英語の字幕を見比べて、「この表現はこう訳すのか」と学びになります。

作品の視聴回数が増えて内容が理解できるようになるにつれて、以下の順番で字幕を外していってください。

• ステップ①日本語と英語の字幕を表示

• ステップ②英語の字幕を表示

• ステップ③字幕なし

通常のNetflixであれば、字幕を複数言語同時に表示することはできません。しかし本記事でも紹介したGoogleChromeの拡張機能「Language Learning with Netflix」を使えば、字幕を同時に表示させられます。

「ただ楽しく視聴するだけ」ではいけない

Netflixを使えば、参考書を使った英語学習よりも楽しく英語を学べることは事実です。

しかしただNetflixを楽しく視聴するだけではいけません。Netflixを活用した「英語学習」であることを忘れてはいけません。

よって聞き取れない箇所があれば映画やドラマの視聴中でもその箇所まで映像を戻しましょう。また場合によっては単語をメモしたり、発音を調べたりしてみましょう。

単語を全て覚える必要はない

Netflixで映画やドラマを見ていると、いくつもの知らない単語が出てくるはずです。

知らない単語をピックアップして「ハリーポッターと賢者の石 単語」のようにメモアプリ等にまとめておくことで、効率的に語彙力を増やせます。

しかし映画やドラマに出てくる知らない単語を、全て覚える必要はありません。なぜなら映画やドラマには、使用頻度の低いマニアックな単語も登場するからです。

一定期間で覚えられる単語の数には限界があります。使用頻度の高そうな単語を覚えた方が、効率的に英語力を伸ばせます。

使用頻度の低そうなマニアックな単語は、覚える必要がありません。

Netflixを使った英語学習に関するよくある質問

Netflixを使った英語学習に関するよくある質問、以下2つについて回答します。

• スマホでもNetflixを使った英語学習はできる？

• 中学生でもNetflixを使った英語学習はできる？

それぞれ詳しく見てみましょう。

スマホでもNetflixを使った英語学習はできる？

スマホからでも、NetflixやGoogleChrome拡張機能は使えます。よってNetflixを使ったスマホでの英語学習は可能です。

しかしスマホを使ったNetflixでの英語学習には、以下のような欠点があります。

• 画面が小さくて見づらい

• SNSなどの誘惑が多い

よってスマホを使ったNetflixでの英語学習はおすすめしません。パソコンやタブレットを持っているのであれば、そちらでの英語学習をおすすめします。

中学生でもNetflixを使った英語学習はできる？

もちろん年齢を問わず、Netflixを使った英語学習は可能です。

しかし中学レベルの英語力しか持たない状態でのNetflixを使った英語学習はおすすめできません。アニメであれば比較的簡単な英語が使われていますが、それでも中学・高校レベルの英語は覚えた状態での学習が望ましいです。

中学生で、中学・高校の英語学習の先取りを終えて、英会話などより高度な英語を身につけたいのであれば、Netflixを使って英語を学んでも良いでしょう。

【欠点】Netflixを使った英語学習ではアウトプットの機会を確保できない

 Netflixを使った英語学習では、参考書等では学べない、リアルな会話表現を学べます。

しかし会話表現を学ぶことはできても「それをアウトプットする場がない」という欠点があります。

英語を聞いて理解できる状態と、言いたいことを英語で言える状態は異なります。例えばある表現を完璧に聞き取れるとしても、その表現を会話で使えるとは限りません。

そして会話で表現を使いこなせるようになるには、実際に英会話の中でその表現を使う経験を積むしかありません。

Netflixを使った英語学習には時間がかかる

Netflixを使った英語学習は、ドラマや映画を見ながら、そして再生と停止を繰り返しながら行います。

よって楽しく生きた英語を学べるというメリットがある反面、とにかく時間がかかるというデメリットがあります。

その割に、Netflixを使った英語学習はインプットばかりです。

もちろん英語学習は継続が一番です。よって効率ばかりを追い求めるのではなく、無理なく継続できる勉強方法を選ぶのも良いでしょう。

しかし例えば、英語で不自由なくやり取りができるレベルになりたいのであれば、インプットとアウトプットの両立に加えて時間効率を意識した学習が必要です。

本気で英語を話したいならフィリピン留学がおすすめ

「本気で英語が話せるようになりたい」と考えているのであれば、フィリピン留学を選択肢に入れてみてはいかがでしょうか。

フィリピン留学と言えば「安く英語を学べる場所」というイメージを持っている方も多いでしょう。しかしフィリピン留学の良さはコスパだけではありません。

実はフィリピンの語学学校には、本気で英語を学ぶための環境が整っています。中には1日12時間英語を学べるようなスパルタ校もあり2〜3ヶ月で今とは見違えるような英語力を身につけ、人生を変えることも可能です。

マンツーマンレッスンが主流なので、置いてけぼりにならず、一歩一歩着実に前進できる点もポイントです。

フィリピン留学については、以下の記事でも詳しく解説しています。

関連記事：フィリピン留学はコスパだけじゃない！ 絶対におすすめする10のメリットと成功例&失敗例

Netflixを英語学習に取り入れてみよう！

Netflixを使った英語学習におすすめの作品(ドラマ・アニメ・映画)12選と、勉強のやり方、Netflixを使った英語学習が捗るGoogleChromeの拡張機能について解説しました。

Netflixは、月額990円〜で、広告なしで作品の視聴を楽しめるサービスです。無料体験はないのですが、 Netflixを使った英語学習に興味がある方は、ぜひ試してみてください。

価格が安価で、質の高いTOEICコースを提供する語学学校が揃っているフィリピンへの語学留学については、留学エージェントのPGC留学センターにご相談ください。